-
1 дополнительный пункт многозвенной формулы изобретения
Patents: dependent claim, depending claimУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный пункт многозвенной формулы изобретения
-
2 зависимый пункт многозвенной формулы изобретения
Patents: dependent claim, depending claimУниверсальный русско-английский словарь > зависимый пункт многозвенной формулы изобретения
-
3 нарушать пункт многозвенной формулы изобретения
Patents: conflict with a claimУниверсальный русско-английский словарь > нарушать пункт многозвенной формулы изобретения
-
4 основной пункт многозвенной формулы изобретения
Patents: basic claim, first claim, head claim, main claimУниверсальный русско-английский словарь > основной пункт многозвенной формулы изобретения
-
5 предшествующий пункт многозвенной формулы изобретения
Patents: preceding claimУниверсальный русско-английский словарь > предшествующий пункт многозвенной формулы изобретения
-
6 спорный пункт многозвенной формулы изобретения
Patents: disputed claimУниверсальный русско-английский словарь > спорный пункт многозвенной формулы изобретения
-
7 пункт формулы изобретения
1) Patents: claim, claim (однозвенная формула изобретения или пункт многозвенной формулы, способный быть объектом самостоятельной охраны)2) Business: patent claimУниверсальный русско-английский словарь > пункт формулы изобретения
-
8 пункт формулы изобретения
patent claim, (однозвенная формула изобретения или пункт многозвенной формулы, способный быть объектом самостоятельной охраны) claimРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > пункт формулы изобретения
-
9 общий пункт формулы изобретения
Общий пункт формулы изобретения (первый пункт многозвенной формулы с конкретизирующими пунктами) - generic claimРусско-английский научно-технический словарь переводчика > общий пункт формулы изобретения
-
10 множественная зависимость пунктов
( многозвенной формулы изобретения) multiple dependency of claimsРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > множественная зависимость пунктов
-
11 вводный абзац
1) Polygraphy: standfirst2) Patents: consistory clause (описания изобретения, соответствующий формуле изобретения или первому пункту многозвенной формулы изобретения) -
12 альтернативная зависимость пунктов
Patents: alternative dependence of claims (зависимость пунктов многозвенной формулы изобретения, выражающаяся в подчинении одних пунктов дрггим)Универсальный русско-английский словарь > альтернативная зависимость пунктов
-
13 множественная зависимость пунктов
Универсальный русско-английский словарь > множественная зависимость пунктов
-
14 альтернативная зависимость пунктов
(зависимость пунктов многозвенной формулы изобретения, выражающаяся в подчинении одних пунктов другим) alternative dependency of claimsРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > альтернативная зависимость пунктов
-
15 alternative dependency of claims
альтернативная зависимость пунктов (зависимость пунктов многозвенной формулы изобретения, выражающаяся в подчинении одних пунктов другим)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > alternative dependency of claims
-
16 dependent claim
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dependent claim
-
17 independent claim
независимый пункт; основной пункт ( многозвенной формулы изобретения); см. basic claimАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > independent claim
-
18 multiple dependency of claims
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > multiple dependency of claims
-
19 preceding claim
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > preceding claim
-
20 subordinate claim
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > subordinate claim
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ — составленная по установленным правилам краткая словесная характеристика, выражающая техническую сущность изобретения. Ф.и. служит для определения границ прав патентообладателя, поэтому она еще именуется патентной формулой. В большинстве стран Ф.и … Энциклопедия юриста
